07 febbraio 2010

BERLIN INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 2010

Shah Rukh Khan e Kajol - Berlinale 2010

La 60esima edizione del Berlin International Film Festival si terrà dall'11 al 21 febbraio 2010. Vi segnalo alcuni dei titoli indiani in cartellone:
* Aarekti Premer Golpo (2010), sezione Panorama, in lingua bengali, di Kaushik Ganguly;
* My name is Khan (2010), fuori concorso, di Karan Johar, con Kajol e Shah Rukh Khan. Sono previste: una conferenza stampa, la prima (il 12 febbraio alle ore 22.30 al Berlinale Palast) a cui parteciperanno cast e regista, e tre repliche (due il 13 febbraio e una il 21 febbraio);
* Peepli [Live] (2010), sezione Berlinale Special, di Anusha Rizvi. Sono previste due proiezioni, il 18 e il 19 febbraio;
* Road, movie (2010), sezione Generation 14plus, di Dev Benegal. Inaugurerà la sezione Generation 14plus il 12 febbraio, con repliche il 13, il 14 e il 16;
* Vihir (2009), sezione Generation, in lingua marathi, di Umesh Vinayak Kulkarni.

Shah Rukh Khan, Kajol e Karan Johar - Berlinale 2010 

Anche le precedenti edizioni della Berlinale avevano dedicato ampio spazio al cinema indiano. Vi ricordo, nel 2008, le scene di isteria per la presenza di Shah Rukh Khan alla proiezione di Om Shanti Om. Il sito ufficiale del festival era stato letteralmente preso d'assalto dalle richieste per l'acquisto dei biglietti, venduti in un lampo all'apertura delle prevendite on line. Fra i titoli presentati in passato, spiccano Dil Se, Hum Dil De Chuke Sanam, Company, Kal Ho Naa Ho, Maqbool, Veer-Zaara, ParineetaDon.

 
In Germania il cinema in lingua hindi è molto diffuso, malgrado l'immigrazione indiana non sia così massiccia. È proprio il pubblico locale ad essersi affezionato a questa singolare cinematografia. Lo testimoniano il numero considerevole di siti dedicati all'argomento, i palinsesti dei canali televisivi che trasmettono con regolarità film hindi doppiati in tedesco, la distribuzione nelle sale cinematografiche dei maggiori successi, le edizioni in dvd appositamente realizzate per il mercato tedesco, la versione in lingua tedesca di alcune riviste indiane di cinema (una su tutte: Filmfare), la rivista di cinema indiano interamente progettata in Germania (Ishq), la presenza di negozi che vendono dvd originali, riviste, colonne sonore e gadget. 

Aamir Khan - Berlino, 2009
 
Vi ricordo inoltre l'accoglienza calorosa riservata ad Aamir Khan, nel 2009, in occasione della proiezione a Berlino di Taare Zameen Par presso la fondazione dedicata alla memoria di Audrey Hepburn.
Video della conferenza stampa: parte primaparte secondaparte terza.

Aggiornamento del 12 febbraio 2012: Shah Rukh Khan è stato nuovamente ospite della Berlinale (clicca qui).

Nessun commento: